From 97bd9842f44bb25832f5dd8288372f2199cf3b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ludovic Pouzenc Date: Wed, 30 Oct 2013 00:51:01 +0100 Subject: Correction de bugs, amélioration titres admin, traductions. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- locale/fr_FR.po | 119 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 84 insertions(+), 35 deletions(-) (limited to 'locale/fr_FR.po') diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po index 665eb43..b9b7383 100644 --- a/locale/fr_FR.po +++ b/locale/fr_FR.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: EditableSite\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-28 18:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-28 20:11+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-30 00:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-30 00:26+0100\n" "Last-Translator: Ludovic Pouzenc \n" "Language-Team: \n" "Language: \n" @@ -11,100 +11,149 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" -"X-Poedit-Basepath: /var/www/EditableSite\n" +"X-Poedit-Basepath: /home/lpouzenc/Bureau/editablesite/\n" "X-Poedit-Language: French\n" "X-Poedit-Country: FRANCE\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -"X-Poedit-SearchPath-0: admin\n" +"X-Poedit-SearchPath-0: code\n" -#: admin/index.php:57 +#: code/admin/add.php:16 +#: code/admin/index.php:13 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: admin/index.php:63 -msgid "Page Tree" +#: code/admin/add.php:16 +msgid "Add a media" +msgstr "Ajouter un média" + +#: code/admin/add.php:16 +msgid "Add a page" +msgstr "Ajouter une page" + +#: code/admin/add.php:32 +#: code/admin/index.php:66 +msgid "Media tree" +msgstr "Arborescence des médias" + +#: code/admin/add.php:32 +#: code/admin/index.php:30 +msgid "Page tree" msgstr "Arborescence des pages" -#: admin/index.php:72 +#: code/admin/add.php:46 +msgid "Media folder" +msgstr "Dossier du média" + +#: code/admin/add.php:46 +msgid "Page folder" +msgstr "Dossier de la page" + +#: code/admin/add.php:47 +msgid "Folder path" +msgstr "Chemin du dossier" + +#: code/admin/add.php:48 +msgid "(choose a folder in the tree)" +msgstr "(choisir un dossier de l'arbre)" + +#: code/admin/add.php:50 +msgid "New item name" +msgstr "Nom nouvel élément" + +#: code/admin/add.php:53 +#: code/admin/index.php:46 +#: code/admin/index.php:82 +msgid "Actions" +msgstr "Actions" + +#: code/admin/add.php:54 +msgid "Add folder" +msgstr "Ajouter dossier" + +#: code/admin/add.php:55 +#: code/admin/index.php:31 +msgid "Add page" +msgstr "Ajouter page" + +#: code/admin/add.php:58 +msgid "Back to admin" +msgstr "Retour à l'admin" + +#: code/admin/index.php:42 msgid "Selected page" msgstr "Page sélectionnée" -#: admin/index.php:73 +#: code/admin/index.php:43 msgid "Page path" msgstr "Chemin de la page" -#: admin/index.php:74 +#: code/admin/index.php:44 msgid "(choose a page in the tree)" msgstr "(choisir une page de l'arbre)" -#: admin/index.php:76 -#: admin/index.php:109 -msgid "Actions" -msgstr "Actions" - -#: admin/index.php:77 +#: code/admin/index.php:47 msgid "Edit page" msgstr "Éditer" -#: admin/index.php:78 +#: code/admin/index.php:48 msgid "Delete page" msgstr "Supprimer" -#: admin/index.php:82 +#: code/admin/index.php:52 msgid "Page title" msgstr "Titre" -#: admin/index.php:85 +#: code/admin/index.php:55 msgid "Page description" msgstr "Description" -#: admin/index.php:88 +#: code/admin/index.php:58 msgid "Page keywords" msgstr "Mots-clés" -#: admin/index.php:92 -#: admin/index.php:125 -#: admin/index.php:137 +#: code/admin/index.php:62 +#: code/admin/index.php:98 +#: code/admin/index.php:110 msgid "Save properties" msgstr "Sauver les propriétés" -#: admin/index.php:96 -msgid "Media Tree" -msgstr "Arborescence des médias" +#: code/admin/index.php:67 +msgid "Add media" +msgstr "Ajouter média" -#: admin/index.php:105 +#: code/admin/index.php:78 msgid "Selected Media" msgstr "Média sélectionné" -#: admin/index.php:106 +#: code/admin/index.php:79 msgid "Media path" msgstr "Chemin du media" -#: admin/index.php:107 +#: code/admin/index.php:80 msgid "(choose a media in the tree)" msgstr "(choisir un media de l'arbre)" -#: admin/index.php:111 +#: code/admin/index.php:84 msgid "Delete media" msgstr "Supprimer" -#: admin/index.php:115 +#: code/admin/index.php:88 msgid "Media title" msgstr "Titre" -#: admin/index.php:118 +#: code/admin/index.php:91 msgid "Media description" msgstr "Description" -#: admin/index.php:129 +#: code/admin/index.php:102 msgid "Site properties" msgstr "Propriétés du site" -#: admin/index.php:130 +#: code/admin/index.php:103 msgid "Admin lang" msgstr "Langue outil admin" -#: admin/index.php:133 +#: code/admin/index.php:106 msgid "Default page" msgstr "Page par défaut" -- cgit v1.2.3